Comment construire une terrasse à 1 niveau

Pour profiter de l’été, rien de mieux qu’une terrasse aménagée et accessible par la porte extérieure de la maison. Ce projet propose une surface de 12’ x 12’ et se construit en un week-end. La structure de soutien doit être faite de bois traité et ancrée à la fondation. Le recouvrement peut être du bois traité, du cèdre ou de composite.

Note sur le bois traité

Porter un masque antipoussière, des lunettes de protection, des gants et un vêtement à manches longues lorsque vous utilisez du bois traité afin de prévenir le contact avec la peau, l’inhalation de bran de scie et les échardes. C’est pour votre sécurité!
Ne jamais jeter la sciure ou les résidus de bois traité dans le compostage ou s’en servir comme copeaux de bois ou du paillis, ou encore les ajouter à la litière des animaux.
Ne jamais brûler du bois traité.

Exigences du code national du bâtiment

Le Code national du bâtiment – Canada établit les principes directeurs pour la construction de bâtiments et de structures variées, y compris les terrasses. Toutefois, ces normes peuvent varier en fonction des exigences du code de construction local en vigueur dans une province ou une municipalité donnée. Les matériaux de la terrasse devraient être choisis en fonction des exigences du code, de l’espace disponible et des préférences personnelles.

La hauteur par rapport au sol du plancher de la terrasse détermine les exigences en ce qui concerne la hauteur du garde-corps :

Hauteur de la terrasse inférieure à 24" : garde-corps optionnel ou décoratif;
Hauteur de la terrasse comprise entre 24" et 5' 10": garde-corps de 36" de hauteur;
Hauteur de la terrasse supérieure à 5' 10": garde-corps de 42" de hauteur.
À noter :
La distance maximale entre les barreaux et sous le garde-corps est de 4".
Pour un escalier, les marches doivent mesurer au moins 9 ¼" de profondeur et les contremarches ne doivent pas faire plus de 8" de hauteur.

Sol avec des piquets et de la ficelle pour marquer un périmètre

Faire le plan et préparer le sol

1.1 - Tracer le périmètre de la terrasse à l’aide de ficelle et de piquets lors de la planification de la construction d’une terrasse.
1.2 - Tendre la ficelle sur tout le périmètre.
1.3 - Vérifier l'équerre en utilisant la règle des 3-4-5 : mesurer 3' d'un côté et 4' du côté adjacent; la distance diagonale devrait être 5'.
1.4 - Enlever la pelouse et couvrir d'une membrane géotextile.
1.5 - Recouvrir la membrane de 1" à 2" de gravier.
1.6 - Marquer l'emplacement des piliers pour la fondation en fonction de votre plan.

Réaliser une fondation de piliers de béton sans semelle

Ce projet propose de réaliser une fondation avec piliers de béton sans semelle. Cette méthode convient à la plupart des terrasses. Consulter le projet « 4 options pour réaliser la fondation d'une terrasse ».

2.1 - Creuser des trous d'une profondeur de 54" à partir de la surface du sol et d'environ 10" de diamètre.
2.2 - Insérer un tube de coffrage au centre de chaque trou.
2.3 - Vérifier que les coffrages sont de niveau et à la même hauteur afin de minimiser les ajustements ultérieurs.
2.4 - Remblayer l'extérieur du tube.
2.5 - Verser le béton dans les coffrages.
2.6 - Insérer une tige d'acier dans chacun d'eux pour renforcer le pilier et réduire les dommages structuraux causés par le gel.
2.7 - Insérer les tiges des étriers pour poutre au centre de chaque pilier.

Installer la solive de rive sur la maison

La solive de rive se fixe directement sur la fondation en béton de la maison. Retirer le bardage à clin 1’ au-dessus de l’endroit où la solive doit être installée et poser une bande d’étanchéité. Pour une grande terrasse, doubler la solive.

3.1 - Selon votre plan, marquer l'emplacement de la solive de rive.
3.2 - Positionner la solive de rive de niveau, à la bonne hauteur, sur le mur de la maison.
3.3 - Percer les trous dans la solive de rive et la paroi avec des forets à béton.
3.4 - Ancrer la solive à la maison avec des vis d'ancrage à maçonnerie.
3.5 - Calfeutrer le haut de la solive et installer un solin en acier galvanisé pour empêcher l'eau de s'infiltrer derrière.

Poutres de soutien pour une terrasse enfoncés dans le sol

Installer les poteaux et les poutres

4.1 - Fixer les poteaux de 4" x 4" aux étriers de la fondation. Vérifier l'équerre.
4.2 - À l'aide d'un cordeau à craie, marquer la hauteur des poutres sur les poteaux de 4" x 4".
4.3 - Couper les poteaux de 4" x 4".
4.4 - Former les poutres de support en joignant 2 planches de 2" × 10".
4.5 - Fixer les poutres sur les 4" x 4" à l'aide d'étriers.
4.6 - Mettre d'équerre une solive sur les poutres et marquer la longueur des poutres.
4.7 - Couper les poutres à la bonne longueur.
4.8 - Mettre un joint de silicone sur les poutres.

Solides de bordure et intermédiaires pour une terrasse en bois

Installer les solives de bordure et les solives intermédiaires

5.1 - Fixer les solives de bordure à la solive de rive à l'aide d'étriers. Laisser l'autre extrémité de ces solives reposer sur la poutre.
5.2 - Marquer l’emplacement des solives intermédiaires à 16" centre à centre sur toutes les poutres et la solive de rive. Fixer les solives intermédiaires à la solive de rive ainsi qu’aux poutres à l’aide d’étriers.
5.3 - À l'aide d'un cordeau à craie, marquer la longueur des solives. Couper.
5.4 - Fixer une solive de bordure aux extrémités des solives intermédiaires.

Installer le plancher de bois

Les planches doivent être posées perpendiculairement aux solives. Les planches de bois sont clouées. Les autres types de plancher pourraient nécessiter des méthodes d'installation et du matériel différents.
Si vous posez un fascia, laissez dépasser les planches de la solive de bordure d'environ 1 ¼".

6.1 - À l'aide d'un cordeau à craie, marquer l'emplacement de la première planche afin de débuter la pose d'équerre.
6.2 - Les planches extérieures doivent être vissées aux solives. Prépercer et visser la première planche aux solives pour éviter que le bois fende. Vous pouvez également utiliser des vis autoperçantes.
6.3 - Clouer les planches de façon à couvrir toute la surface de la terrasse. Si le bois est sec, utiliser un clou pour espacer les planches. Si le bois est vert, appuyer les planches les unes contre les autres. Celles-ci se contracteront en séchant.
6.4 - Vérifier régulièrement l'équerre et ajuster l'espacement, au besoin.
6.5 - Clouer dans le côté pour redresser les planches courbées.
6.6 - Ajuster les espaces entre les éléments de manière à couvrir la surface totale sans avoir à couper le dernier élément situé contre la maison.
6.7 - Couper les extrémités des planches qui dépassent du patio.

Limons pour un escalier de terrasse avec diverses mesures

Construire les limons pour l'escalier

7.1 - Calculer un limon pour chaque intervalle de 16" à 24". Mesurer la hauteur de la terrasse (A) et diviser par 7". Arrondir au chiffre supérieur. Le résultat détermine le nombre de marches.
7.2 - Diviser la hauteur par le nombre de marches. Le résultat indique la hauteur de la contremarche (B). Multiplier le nombre de marches par la profondeur du giron désirée, habituellement 11" (C), pour obtenir la longueur de l’escalier (D).
7.3 - Commencer par la première marche en haut du limon. Placer l'équerre sur la planche de 2" × 12" avec la mesure B sur le rebord et ensuite la mesure C aussi égale au rebord. Tracer l'angle droit.
7.4 - Repositionner l'équerre à la suite du tracé précédent et marquer les angles de coupe des autres marches.
7.5 - Tracer le bas du limon.
7.6 - Mesurer l'épaisseur du recouvrement de marche, habituellement une planche de 2 ½". Retirer cette mesure du bas du limon (E) et tracer une ligne parallèle.
7.7 - Vérifier vos mesures et marquer d'un « X » les sections à couper.
7.8 - Découper le limon à l'aide d'une scie circulaire. Utiliser une scie sauteuse pour terminer la coupe dans les coins.
7.9 - Vérifier que le limon convient en appuyant celui-ci sur la solive de bordure.
7.10 - Utiliser le premier limon comme modèle pour couper le deuxième et les suivants, au besoin.
7.11 - Fixer une pièce de 2" × 4" sous la solive de bordure à l'emplacement de l'escalier (F). Afin de garantir une base solide pour l'enfoncement des clous, s'assurer que la pièce de 2" × 4" dépasse chaque limon d'au moins 4".
7.12 - Fixer le haut des limons droits à la pièce de 2" × 4" à l'aide de cornières.
7.13 - Déposer la base des limons, à plat, au sol.

Assembler l'escalier

8.1 - Mesurer la hauteur de la contremarche (B). Celle-ci devrait être la même que précédemment.
8.2 - Visser les contremarches en premier.
8.3 - Mesurer la profondeur de la marche (C) afin de couvrir la contremarche et dépasser celle-ci de 1".
8.4 - Déterminer le nombre de planches pour couvrir la marche et ajuster la largeur de la planche au besoin.
8.5 - Couper les planches selon la largeur des marches de façon à dépasser les limons de 2" de chaque côté. Placer toutes les planches sur l'escalier.
8.6 - Visser les planches aux limons.

Garde-corps et rampe de terrasse avec un schéma et des mesures

Installer le garde-corps

Pour plus de stabilité, les poteaux de 4" × 4" doivent être fixés directement à la structure de la terrasse avant la pose du recouvrement. Une autre option est d’ancrer la base des poteaux aux solives de bordure. La dernière option est de fixer le garde-corps directement sur la terrasse à l’aide de supports et d’étriers.

9.1 - Couper les poteaux de 4" × 4" en fonction de la hauteur du garde-corps.
9.2 - Marquer l'emplacement des 4" × 4" sur le périmètre de la terrasse. Laisser un espace de 2" entre les supports et le revêtement extérieur de la maison.
9.3 - Marquer l'emplacement des poteaux de 4" × 4" sur la première ainsi que la dernière marche de l'escalier. S'assurer que l'espace entre le poteau de la première marche est inférieur à 4".
9.4 - Visser les supports sous les poteaux de 4" × 4". Vérifier l'équerre et fixer au plancher.
9.5 - Marquer l'emplacement des traverses inférieures et supérieures (main courante).
9.6 - Mesurer la distance entre les poteaux et couper les traverses pour la terrasse.
9.7 - Placer une traverse sur les poteaux de l'escalier et marquer l'angle de coupe aux extrémités.
9.8 - Couper l'onglet à chaque extrémité et vérifier. Répéter pour la seconde traverse.
9.9 - Vérifier l'équerre et visser les supports des traverses aux 4" × 4" et installer ces dernières.
9.10 - Marquer les traverses tous les 4" pour l'emplacement des barreaux.
9.11 - Prépercer puis visser les barreaux à la traverse supérieure.
9.12 - Niveler les barreaux puis les prépercer et les visser à la traverse inférieure.
9.13 - Mettre des capuchons sur les poteaux.

Treillis en bois sur le gazon près d’une terrasse

Installer le treillis en partie basse de la terrasse

10.1 - Construire un cadre avec des 2" × 4" sur la base de la terrasse pour clouer le treillis.
10.2 - Mesurer et couper les moulures à rainure à 45° pour construire le cadre qui retiendra le treillis.
10.3 - Couper le treillis aux dimensions désirées.
10.4 - Insérer le treillis dans la gorge et fixer en place à l’aide de vis de fixation.
10.5 - Fixer le cadre en treillis à la base de la terrasse.

Comment construire une terrasse à 1 niveau

Note sur le bois traité

Exigences du code national du bâtiment

Faire le plan et préparer le sol

Réaliser une fondation de piliers de béton sans semelle

Installer la solive de rive sur la maison

Installer les poteaux et les poutres

Installer les solives de bordure et les solives intermédiaires

Installer le plancher de bois

Construire les limons pour l'escalier

Assembler l'escalier

Installer le garde-corps

Installer le treillis en partie basse de la terrasse

Produits recommandés

Got a project coming up?

Un projet?

Gear up like a pro

Équipez-vous comme un pro

Comment construire une terrasse à 1 niveau

Note sur le bois traité

Exigences du code national du bâtiment

Faire le plan et préparer le sol

Réaliser une fondation de piliers de béton sans semelle

Installer la solive de rive sur la maison

Installer les poteaux et les poutres

Installer les solives de bordure et les solives intermédiaires

Installer le plancher de bois

Construire les limons pour l'escalier

Assembler l'escalier

Installer le garde-corps

Installer le treillis en partie basse de la terrasse

Produits recommandés

Vous pourriez aussi aimer

Réaliser une fondation pour terrasse

Planifier la construction d'une terrasse

Planifier l'implantation dune clôture

Got a project coming up?

Un projet?

Gear up like a pro

Équipez-vous comme un pro